Dov y Gail trabajan juntos bajo la tutela experta de Swarek en una operación de vigilancia para evitar que una pandilla asiática mate a un soplón.