Un fiscal sufre un aparente paro cardíaco. El diagnóstico preliminar es hiperansiedad, pero una investigación revela un trastorno más alarmante. Mientras tanto, Wilson está decidido a demostrar que House oculta algo en su casa.
Cuando una menor de edad sin techo necesita una intervención quirúrgica que requiere el consentimiento de un adulto, el equipo analiza si debe ponerse en contacto con los Servicios Sociales.
La Policía de Chicago tiene a un sospechoso por bioterrorismo que atenaza a la ciudad en su punto de mira y se dispone a poner en marcha su mayor persecución hasta ahora.
La estación de bomberos se sorprende al descubrir que uno de sus compañeros es apuñalado, y un intento de suicidio hace surgir algunas interrogantes. Una trama de tres partes que se entrelaza con "Chicago Med" y concluye a la noche siguiente en "Chicago P.D."
El cuartel 51 recibe la visita de un viejo amigo de Severide, mientras que Mouch enfrenta sus temores de conocer a su hijo.
