Gibbs lucha por su vida a bordo de un barco hospital después de recibir un disparo, mientras que DiNozzo y Joanna Teague viajan a Shanghái para tratar de desmantelar al grupo terrorista The Calling, en el estreno de la 13.ª temporada de NCIS.
Gibbs solicita al equipo que ayude al agente de la DEA Luis Mitchell (Juan Gabriel) con un caso al que constantemente le pierden el rastro. Sin embargo, DiNozzo descubre que hay algo más en la conexión personal de Gibbs con el agente y su deseo de ayudarlo a tener éxito.
Después de que un infante de marina es encontrado muerto en Quantico horas después de llamar a Gibbs para discutir un posible caso, Bishop y McGee trabajan encubiertos como pareja casada para vigilar a un teniente de infantería de marina y su esposa.
Vance se asocia con Gibbs y regresa al campo para investigar un caso de asesinato relacionado con un exagente del NCIS que había encarcelado por robar evidencia.
Mientras visita un laboratorio farmacéutico por un caso de asesinato, Abby queda atrapada sin poder comunicarse con el mundo exterior después de que hombres armados se apoderan del edificio y retienen a todos como rehenes.
Cuando el asesinato de un oficial menor coincide con el modus operandi de un asesino en serie local, el equipo de NCIS debe determinar si el oficial la última víctima del asesino o si se trata del trabajo de un imitador. Además, McGee y Delilah deben aprender a ceder antes de mudarse juntos.
Sean Murray
NCIS Special Agent Timothy McGee
Wilmer Valderrama
NCIS Special Agent Nicholas "Nick" Torres
Emily Wickersham
NCIS Special Agent Eleanor "Ellie" Bishop
Maria Bello
Special Agent Jacqueline "Jack" Sloane
Katrina Law
NCIS Special Agent Jessica Knight