T1, E6: Rein, Kanade y Tania acuden al bosque perdido en busca del escudo que necesita el héroe para vencer al rey demonio. Sin embargo, la barrera que protege el bosque es más poderosa de lo que esperaban.