Harry Hadden-Paton

Parte 1 de 2. Es la temporada de caza del urogallo, y el suegro de Rose, Lord Sinderby, ha alquilado el castillo de Brancaster en Northumberland e invitado a los Crawley a una fiesta de cacería. Mientras disfrutan del deporte, un mayordomo con un hacha y un escandaloso secreto amenazan con arruinar la celebración. Habrá sorpresas mientras la familia se conoce mejor y llegan nuevas caras...

Los preparativos para la boda de Carson y la señora Hughes están en marcha, pero un malentendido amenaza la paz. Mientras, Edith se reencuentra con un viejo conocido, que acude en su ayuda en un momento de necesidad. Spratt, por su lado, tiene algo que ocultar, pero Denker sigue la pista de cerca, y Daisy saca conclusiones precipitadas sobre un plan de Cora. Las tensiones aumentan debido al futuro del hospital, lo que lleva a Isobel a ofender a un amigo. Luego, el día de la boda trae una sorpresa con la llegada de unos invitados inesperados.

Un cambio de circunstancias pone a Bertie Pelham en el centro de atención, y Edith debe decidir si ocultar su pasado a toda costa o enfrentar la verdad y arriesgarse a perderlo todo. Mientras ambas hermanas buscan a su igual, las hostilidades aumentan y depende de Mary decidir si algún día podrá hacer las paces con Edith... ¿o con ella misma? Por su parte, Spratt demuestra ser un hombre de talentos ocultos, y el señor Molesley se embarca en una carrera en la enseñanza, aunque su primera lección no sale según lo planeado. Además, el servicio de alojamiento y desayuno de la señora Patmore atrae atención no deseada. ¿Acudirán los Crawley en su ayuda?

Neville Chamberlain, ministro de salud, cena en Downton Abbey como parte del último plan de Violet para anular los planes para el hospital Downton, pero la velada resulta angustiosa para todos. Por otro lado, la señora Patmore, Daisy y Andy ayudan al señor Mason a mudarse a la granja Yew Tree, y Andy encuentra un confidente inesperado en Thomas. Mary y Tom van a ver a Henry Talbot probar un auto nuevo, pero Mary no está convencida de haber encontrado a su igual. Edith tiene una cita con Bertie Pelham en Londres, mientras Denker tiene problemas con Violet, y Spratt se ve obligado a ayudarla. Más tarde, a la señora Hughes le resulta difícil complacer a Carson, y Mary siente que se le ha ocultado un secreto familiar.

Las opiniones se dividen arriba y abajo de las escaleras cuando Tom y Mary abren Downton Abbey al público por un día para ayudar al hospital. Dawes, el director, tiene una propuesta para el señor Molesley, y Baxter se siente confundida al recibir una carta inesperada. Luego, los planes para el hospital llegan a una resolución divisiva, con líneas de batalla trazadas entre Cora y Violet. Carson, a su vez, tiene un asunto pendiente con Thomas, pero no todo es lo que parece. Además, Mary sorprende a Henry con una visita a Londres, mientras Bertie llega a Downton para ver a Edith. ¿Podrán las hermanas superar las sombras del pasado y encontrar la felicidad?