Repeat Offenders
Una amiga periodista de Tess llega a Drovers para escribir un artículo para una revista sobre la vida en la tierra. Sin embargo, Amanda Mowbray tiene un desorden emocional al haber sido plantada en el cambiar y relaciones tensas entre el altar y comienzan las tensiones entre ella y Tess subiendo amedida que se buelven a habrir viejas heridas y los sentimientos mucho tiempo olvidados vuelven de nuevo. Jake es promovido para dirigir la mano de obra en Killarney a lo cual Terry lo ve injusto ya que el es el empleado mayor. Las consecuencias del desaire rápidamente alcanzan a Drovers donde Meg y Becky ven su propia situación reflejada. El par decide cambiar sus puestods de trabajo durante todo el día para demostrar su valia pero ellos pronto aprenden que realmente estan hechos para un solo trabajo. Mientras tanto, Nick y Alex formalizan su sociedad de negocios.
