Picard se entera de que tiene un hijo y que el joven ha sido blanco de asesinato por parte de un viejo enemigo en busca de venganza.
