The Lost Room
Available on MGM+
A detective (Peter Krause) investigates a mysterious motel room, which acts as a portal to an alternate universe.