Ř1, D9: Rušivé zprávy od kamarádky Rity navedou Katie novým směrem. Nechá Davea, aby se sám staral o domácnost i o terapii. Palek zjišťuje, že je těžké vypořádat se s rostoucími obavami, a Carolyn tím uvede ve zmatek.
Hrají Josh Folan, Lu Johnson, Luke Kirby