Ř3, D9: Ben není moc nadšený, když ho Riley poprosí, aby strávil čas s jejím novým přítelem Philipem, ale když Riley zahraje na strunu přátelství, neochotně souhlasí. Ale jejich „rande“ se zvrtne, když Benovo neškodné flirtování se studentkou ohrozí Philipovu práci na vysoké škole – a jeho vízum. Sportovní reportérka Logan kritizuje Dannyho hraní hokeje, ale to mu nebrání v tom, aby se ji snažil sbalit. To vyděšenou Bonnie přiměje, aby přijala svou vnitřní „prosazovačku“ a vzala věci do vlastních rukou. Tucker mezitím objevuje sílu britského přízvuku.