Ř1, D2: Mladá žena je brutálně zavražděna jen pár kroků od nechvalně známého tábořiště bezdomovců. Detektivové pátrají po zvráceném sériovém vrahovi.