Ř2, D4: J. D. naléhá na Carlu, aby se mu víc otevřela a řekla mu toho o sobě víc. Když tak učiní, J. D. to zvorá, protože řekne Turkovi, že Carla je podle něj šílená. Teď to musí napravovat, aby si zase získal její důvěru. Elliot se tak zoufale snaží upoutat pozornost doktora Coxe, že dokonce souhlasí, že bude pozůstalé informovat o smrti pacientů, což ji značně stresuje. Posléze jí doktor Cox, jemuž je jí líto, sdělí, že dokud bude jejím nadřízeným, nemůžou být kolegové. A Turk čelí etickému dilematu, když ho doktor Kelso vybere na víkend v Mexiku místo jedné chiruržky.