Ř3, D15: Doktorka Hope Martinová (v opakující se vedlejší roli SHARON LAWRENCEOVÁ) se vrací, aby požádala Mauru o zásadní laskavost. Jane se obává blížící se operace páteře podplukovníka Caseyho Jonese (v opakující se vedlejší roli CHRIS VANCE) a Tommy (v opakující se vedlejší roli COLIN EGGLESFIELD) se chlubí malým T.J. Všechno jde ale stranou, když se zřítí budova a uvězní milované uvnitř.
