Ř4, D10: Jak se kouzlo Roztříštěného zraku blíží ke Storybrooku, Mary Margaret a David shromáždí obyvatele, aby se na kletbu připravili, zatímco Belle a víly společně pracují na protilátce. Gold s neochotným sluhou Hookem se pustí do vlastní strategie, jak kletbě uniknout. Regina a Robin Hood se připravují na nejhorší, zatímco Emma a Elsa s pomocí lokalizačního kouzla zoufale hledají Annu. V Arendelle se Anna a Kristoff probouzí, aby zjistili, že jejich království je opět v nebezpečí.
