Ř1, D6: Po 15 letech za mřížemi je Ebiharův chráněnec Kodžima stále roztrpčenější z toho, jak se skupina Maguro v průběhu času změnila. V novém zaměstnání Akiry se mezitím koná večírek na jeho přivítanou. Jsou odhaleny náznaky o tajemné minulosti Misaki, které vrhají stíny na tento nový začátek.