Ř4, D1: V premiérové sezóně je znovu otevřen případ z roku 1995. Tehdy dva teenageři po vražedném řádění v obchodním centru spáchali sebevraždu. Důkazy však nasvědčují tomu, že by mohl existovat ještě třetí střelec.