Ř4, D16: Vyšetřovatelku Rushovou s týmem osloví adoptovaná Barbara, která tvrdí, že její biologická matka byla zavražděna den po jejím narození. Tým se tak vrátí do období 50. a 60. let, které nepřálo svobodným matkám.