Ř1, D6: Hikaru patří mezi nejlepší bruslařky z Inoriny generace, a když Inori sleduje její vystoupení, umíní si, že ji chce co nejrychleji dohnat. Ale dělá si starosti s tím, jak je v bruslení v porovnání se stejně starými dětmi pozadu. Cukasa se Inori snaží motivovat a přitom jí prozradí, že na tom byl podobně. Navrhne, aby se Inori hned po složení první úrovně Odznáčkového testu zúčastnila soutěže.