Buffy bojuje se třemi děsivými pekelnými psy, které jiný spolužák naprogramoval, aby útočili na studenty během maturitního plesu Sunnydaleské střední školy.