A radio interview doesn't go as planned; Elliot is eager to take his relationship with Cotton to the next level; Jahil realizes he and Brody have more in common than expected; the drama between Noah, Alex, and Star intensifies.