Every night, Yasmina and Bony make sure the police don’t come sniffing around their warehouse. And every night, agents Alonso and Campillo stake out a warehouse where nothing ever happens…. until it does.
Naiara, the new switchboard operator, is trying to adapt to the strict Olivares when she receives a worrying message from agent Alonso. The boss’s annoying nephew arrives to put things in order.
Alonso and Naiara tell their colleagues about their peculiar date, as the criminals try and get rid of an annoying body. A security guard with aspirations of being a policeman gets too suspicious for his own good.
Alonso and Campillo try to get a difficult witness to cooperate. Meanwhile, Bony and Yasmina clean up the crime scene. At the police station, Olivares makes sure that his teenage son doesn’t get his own way.
A new colleague enjoys winding up Alonso. Campillo has to explain a shoot out to a disinterested psychologist. Yasmina and Bony are getting tired of the criminal world.
After all this time, it’s the moment for action. For both the police and the criminals, it’s time for them to show what they’re made of. Can they turn into the heroes and villains we were hoping for?
Arturo Valls
Alonso
Carlos Areces
Campillo
Pilar Castro
Olivares
Adriana Torrebejano
Naiara
Toni Acosta
Yasmina