Nach der Geburt

S1 F2: Als sie im Krankenhaus ankommt, erfährt Pamela, dass das Paar, das sie als Leihmutter engagiert hat, nicht in der Stadt ist und die Zwillinge nicht sofort abholen kann. Claudia bietet ihr an, die Zwillinge bei sich unterzubringen, um Pamelas Geheimnis zu wahren. Unterdessen bringt Trevors bevorstehender Einsatz ihn dazu, Roxy überraschend den Vorschlag zu machen, ihre Kinder zu adoptieren. Anderswo muss sich Denise gegen ihren außer Kontrolle geratenen Sohn Jeremy wehren, und braucht Hilfe dabei, sich vor ihm zu schützen. Roxy kommt ihr zu Hilfe. In einem Versuch, die Romantik in ihrer Beziehung wiederzubeleben, plant Roland ein intimes Abendessen mit Joan, das sie allerdings durch ihr heftiges Trinken und ihre wilden Anschuldigungen ruiniert. Pamela braucht die tröstende Schulter ihres Mannes, als sie sich von den Babys verabschiedet, die sie ausgetragen hat.