Allez-hopp, Grizzlikopf!

S1 F76: Bei Untersuchungen im Epizentrum einer Erdbebenserie landen DARKWING DUCK und S.H.U.S.H.-CHEFAGENT GRIZZLIKOPF zusammen auf einer scheinbar einsamen Insel. Nachdem sie sich zunächst fast gegenseitig umbringen, gewöhnen sie sich an ihr Robinson-Crusoe-Leben und werden beinahe zu Freunden. Doch die Pflicht ruft: Sie finden heraus, dass ein krimineller Surfer eine Erdbebenmaschine gestohlen hat, um damit die perfekte Welle zu erzeugen. Es ist ihm völlig gleichgültig, wie viele Städte er dabei überflutet.