S1, E2: Ein Lebensmüder steht auf dem Flachdach einer mehrgeschossigen Wohnanlage. „Jetzt reicht’s“, lässt sich der hagere Herr Hornfegg vernehmen, als er kurz vorm Abgrund balanciert.