April macht, was er will

S8, F25: Jedes Jahr zittert das gesamte Lazarett vor den Streichen von Hawkeye und B.J.. Bisher waren es immer die beiden, die am Ende alle an der Nase herumgeführt hatten. Doch diesmal will Colonel Potter den Spieß umdrehen und heckt einen teuflischen Plan aus. Sehr zu Freude seiner Kollegen.