S1 F3: Tradition, Ehre und Leistung bestimmen das Leben der Schüler eines britischen Elite-Internats. Doch eines Tages wird die Leiche des kleinen Matthew Whateley gefunden. Bei ihren Nachforschungen treffen Inspector Lynley und Sergeant Barbara Havers von Scotland Yard zunächst auf eine Mauer des Schweigens. Doch diese Fassade beginnt nach und nach zu bröckeln...