S6, F5: Dank Barnabys Scharfsinn findet die Polizei die Leiche eines genialen Erfinders in einer Gefriertruhe. Und auch die Aufklärung am Tod seines Mitarbeiters lässt nicht lange auf sich warten.