S1, F12: Während eines Dokumentarfilm-Drehs in der Manson-Kommune wird Charles Manson (Gethin Anthony) gewalttätig gegen Sadie (Ambyr Childers), weil sie Emma nicht zurückgebracht hat. Sam (David Duchovny) will seinen Sohn Walt vor Strafverfolgung schützen und sucht Ken auf, um ihm einen Deal vorzuschlagen. - Cop-Krimi meets Summer of Love: außergewöhnlicher Serientrip, der Zeitgeschichte mit Fiktion verwebt.