Bucket of Nails

S2 F5: Weil er gegen seine Auflagen verstoßen hat, muss Eddie zurück in den Knast. Währenddessen hat Manu ein Verhältnis mit ihrem Mentalcoach. Doch dann macht Eddie eine alles verändernde Entdeckung.