Bullen und Pferde

S4 F5: Auf der fast 5.000 Kilometer entfernten Prince-Edward-Insel besucht Dr. Michelle Oakley eine befreundete Kollegin. Gemeinsam begeben sich die beiden zum Buffaloland-Park, um dort ein Inzuchtproblem mit Amerikanischen Bisons in den Griff zu bekommen. Doch die Tiere haben schnell genug und rennen ihnen davon. Anschließend möchte Michelle noch einen Abstecher zu ihrer alten Universität machen.