Bus grüßt Bus!
S1, F4: Dick und Angel stehen einem Paar zur Seite, das sich fürs Camping begeistert. Dick konstruiert eine tragbare Solardusche, die gleichzeitig als Spülbecken dient, baut einen Herd zum Kochen im Freien und Angel fertigt Stühle aus Reifen an. Sam, die zum ersten Mal gärtnert, bittet Dick um Hilfe, um ihr langweiliges Grundstück in einen außergewöhnlichen Garten zu verwandeln, während Gill Angels Rat in Sachen Polsterung braucht, um ihren Lieblingssessel wieder zum Leben zu erwecken. Zuhause auf dem Chateau bekommt der Welpe der Strawbridges eine Hundehütte und ein kreatives Hundebett.