Geburts- und Lebenshelfer

S4 F8: Jackie hilft Mike dabei, Charlie wieder auf die Beine zu stellen. Im Krankenhaus zieht Mike unterdessen ernste Konsequenzen: Er feuert Eddie und Gloria, die Urinproben vertuscht hatten. Derweil taucht Kevin auf, um Jackie wegen des Vorwurfs, er sei gewalttätig geworden, zur Rede zu stellen. Da Jackie so eingespannt ist, kann sie Eleanor nicht zur Ultraschalluntersuchung begleiten. Die wendet sich daraufhin an den glücklichen Cooper.