Cherchez les femmes

S1 F3: Leo darf in New York bleiben, wenn Caitlyn weiterhin für ihn bürgt und alle vierzehn Tage bei der Einwanderungsbehörde vorspricht. Leo ist außer sich vor Freude, was man von Caitlyn nicht behaupten kann. Als Leo sie aus dem Taxi lässt, fährt er ihr unabsichtlich über den Fuß. Auf der Suche nach Fahrgästen sieht Leo den alten Josef Wiesel auf der Straße. Leo fährt ihn oft zum Einkaufen, aber Josef verhält sich plötzlich sehr merkwürdig. Leo fährt ihn dennoch nach Hause und sieht, nachdem er ihn abgesetzt hat, im Rückspiegel, wie der alte Mann in eine schwarze Limousine gezerrt wird. Kurz darauf wird Mr. Wiesels Leiche aufgefunden. Leo ist schockiert und will unbedingt helfen, die Mörder zu finden...