S5, F9: Ein vietnamesischer Junge namens Tran Quoc Jones bittet Magnum, seinen Vater zu finden. Der ehemalige Hubschrauberpilot in Vietnam ist seit dem Krieg spurlos verschwunden. Magnum beginnt sofort mit den Recherchen. Bald entdeckt er in höchsten politischen Kreisen ein Netz aus Intrigen und Korruption. Interessanterweise taucht genau jetzt ein Mann auf, der behauptet, Tran Quocs Vater zu sein. Sagt er die Wahrheit?