S1, E6: Als der 14-jährige Kevin ein Auto knackt und eine Pistole im Handschuhfach findet, wird er vom Besitzer des Wagens überrascht. Kevin gelingt die Flucht. Die Polizei wird auf Kevin aufmerksam, als er auf der Straße mit der Waffe rumspielt.