S1 F5: Vier Meter lang, 250 kg schwer - schauerliche Legenden ranken sich um den pazifischen Riesenkraken. Doch der enorme Tintenfisch gilt als äußerst intelligent. Cousteau und sein Team fangen ein Exemplar der Gattung und bringen es an Bord der Calypso. Vielleicht hätte er Victor Hugos Roman "Die Arbeiter des Meeres" nicht lesen sollen.