Republic of Doyle - Einsatz für zwei
Der Mann für alle Fälle
S2 F12:
Die Immobilienmaklerin Tonya St. Croix engagiert die Doyles wegen einer Reihe seltsamer Vorfälle auf der Baustelle ihres umstrittenen Wohnbau-Projekts. Wer verschreckt die potentiellen Kunden? Die Ermittlungen führen Jake geradewegs zu Bürgermeister Clarke. Sie könnten die Karriere des Politikers gefährden. Leslie zweifelt schon länger an Clarke und muss nun selbst gegen ihn ermitteln.