Der Turm zu Babel

S1 F2: Isaak ist überzeugt davon, dass Cosmodrome die Wahrheit verbirgt. Sein Verdacht erhärtet sich, als eine weitere entstellte Leiche gefunden wird. Die Kommunikation zur ISS wird wieder hergestellt. Um die Crew zu retten, macht sich Anna für den Raumflug bereit, von dem sie immer geträumt hat. Doch die Rettungsmission wird an ein Privatunternehmen weitergeleitet. Ein Schock, der bei Anna zum Kollaps führt. Als sie wieder aufwacht, steht sie plötzlich unter Lebensgefahr.