Der verschwundene Junge

S1, F2: Der US-Marine Jesse Castillo erlebt seltsame Dinge in Neapel. Ein Junge erscheint und verschwindet. Ein Mann betritt das Haus, ist aber bald darauf wieder verschwunden. Kapuzengestalten jagen ihm Angst ein. In Afghanistan erlebt Obergefreiter Jose Herrera den Geruch von Tod und Verwesung, Lichtkugeln am Himmel und Gefühle der Unruhe, die über den normalen Kriegsstress hinausgehen. In Saskatchewan, Kalifornien, werden die Augen der Militärpolizistin Auburn White schwarz, ein Mann erscheint in ihrem Schlafzimmer, und dann schwebt sie, nachdem sie eingeschlafen ist. Sie alle suchen nach Antworten.