Die Amerikanerin

S2 F5: Eines Morgens taucht Merthins Tochter Heinke auf. Sie lebt mit ihrer Mutter in Amerika, doch die Sehnsucht nach der Heimat und der Wunsch nach Abstand zu ihrem Freund John haben sie zu ihrem Vater geführt. In die große Freude Merthins über das Wiedersehen mit Heinke fließt bald ein Wermutstropfen: Heinke reagiert eifersüchtig auf die Harmonie, die zwischen Dorothee und ihrem Vater herrscht.