S4, F10: Die Staatsanwaltschaft macht Cooper und seiner Freundin klar, dass Charlotte wegen ihrem Beruf als Sexologin und ihrer Vergangenheit vor Gericht keine Chance gegen den Vergewaltiger haben dürfte. Addisons Kinderwunsch nimmt immer mehr Platz in ihrem Leben ein, doch Sam ignoriert dies völlig. Naomi kehrt indes nach Kalifornien zurück und hat einen frischen Blick auf die Ereignisse der jüngsten Zeit.