Die Heimkehr

S1, F10: Bay lernt anlässlich einer Kunstausstellung in der ‘Buckner Hall’ ihren biologischen Vater Angelo kennen. Als Bay ihn spontan zu einem Abendessen mit nach Hause bringt, gibt es eine heftige Auseinandersetzung zwischen ihrer Familie, Daphne und Angelo. Angelo möchte sich mit Regina versöhnen, aber sie zweifelt an seinen Absichten, die Familie wieder vereinen zu wollen. Daphne ist total sauer als sie erfährt, dass Bay und Emmett zusammen sind. Sie gesteht Emmett ihre Gefühle, aber Emmett will seine Beziehung mit Bay nicht aufgeben. Toby und Wilke bitten Emmett, mit ihnen auf einem Rockfestival zu spielen. Nach längerem Zögern willigt Emmett ein, und die drei gehen mit Bays neuem Jeep auf Tour. Daphne teilt Bay mit, dass sie Emmett nicht kampflos aufgeben wird.