Die Liebesnacht

S4 F22: Endlich ein Lichtblick in der einsamen und finsteren Existenz Al Bundys: Er ist auserwählt, bei einem Schönheitswettbewerb als Juror mitzuwirken. Al fiebert mit allen Fasern seines misshandelten Körpers seinen Richterpflichten entgegen. Und diese Nacht hat es wirklich in sich: Oder wie sonst wäre es zu erklären, dass Marcy auf dem Sofa der Bundys erwacht - neben sich Bud Bundy, über und über mit Lippenstift beschmiert ...