S1, E1: Als Prinzessin Gwendolyn und ihre Freunde zu einer tiefen Schlucht kommen, wollen die Jungen den kürzesten Weg über eine äußerst unheimliche Brücke nehmen, während sich die Mädchen für den landschaftlich reizvolleren Weg entscheiden. Dabei wird die Prinzessin von einem Fisch verschluckt und fast von einem Bären verspeist. Die Jungs müssen in einem Quiz gegen zwei verrückte Biber antreten.