Doppelleben

S1995 F48: Hermann hat erfahren, dass Bernhard nicht an der Uni arbeitet. Er ist stinksauer und fährt sofort nach Freiburg, um seinen Sohn zu suchen. Er fragt sich bei allen Taxifahrern durch, bis er ihn findet. Er beobachtet ihn allerdings nur aus der Ferne. Am Abend verteilt Bernhard in der Küche Geschenke. Doch Hermann erzählt von seinem Geheimnis. Monique ist wütend über das mangelnde Vertrauen. Neue Gäste auf dem Fallerhof sind Herr und Frau Bremer, zwei fanatische Mountainbikefahrer. Sie geben vor, sehr gesundheitsbewusst zu sein. Eva darf das erste Mal ausreiten. Stolz präsentiert sie ihr neues Reitdress …