Dubioser Nachbar bei Einbruch erwischt

S1, F2: Eigenbrödler Stefan Baumann ist verliebt in seine Nachbarin Daniela Reich, sucht ständig ihre Nähe und stalkt sie regelrecht. Danielas Ehemann Tobias ist wenig begeistert und weist Stefan regelmäßig in seine Schranken. An einem Sommerabend eskaliert der Streit, und Stefan liegt mit gebrochenen Beinen unter dem Balkon der Reichs. Musste er sich wirklich mit einem Sprung aus dem Fenster vor Tobias retten? Oder steckt etwas ganz anderes dahinter?