Ein Freund namens Joe Marceau

S1 F6: Für Jamie und seine Freunde wird das Leben in Sidney immer gefährlicher. Käptn Corkle hat die Macht wieder an sich gerissen – die ganze Bevölkerung wir vom ihm tyrannisiert. In ihrem Kampf gegen Corkle gewinnen die Kinder einen neuen Freund: Joe Marceau. Eines Tages gerät er mit dem skrupellosen Pike in Streit. Bald beginnt ein erbitterter Kampf …