S1, F1: Zwei Todesfälle sollen Kriminalkommissar Nils Neuhaus, 25, und Kriminaloberkommissar Dominic Gillot, 43, aufklären. Ein Mann stirbt plötzlich zuhause - und ein junger Mann durch seine Armbrust. Fremdeinwirkung? Dieser Tod geht den Kriminalbeamten sehr nah...