Eine Zukunft kommt selten allein

S6 F2: Barrys Belastbarkeit leidet zwar angesichts der Nachricht seines bevorstehenden Todes, doch der Superheld kämpft gegen sein Schicksal an. Zeitgleich begibt sich Cecile auf die Spur der jungen Allega Garcia, die unter Mordverdacht steht.