Eiszeit

S1 F1: Seit Pedro und Chantel aus der Karibik zurück sind, versuchen sie, in Georgia ein normales Leben zu führen. Chantel will ihr Examen bestehen, und auch Pedro möchte nicht mehr Hilfsarbeiter sein, sondern seinen amerikanischen Traum leben.